La nueva ley acordada entre PSC y los nacionalistas para esquivar la sentencia del 25% no ha agradado a gran parte del separatismo, que la considera una claudicación por incluir una mención al castellano en el texto. A la avalancha de críticas —entre ellas, las de dos expresidentes del Govern: Torra y Puigdemont—, se ha sumado el director del diario nacionalista Vilaweb, Vicent Partal. En un editorial corto pero contundente, Partal asegura que la «lamentable protesta de reforma de ley de política lingüística es una rendición en toda regla, que aún tienen el morro de querer presentar como una defensa del catalán».
A continuación, recuerda que si antes la ley señalaba que el «catalán se ha utilizar normalmente como lengua vehicular y de aprendizaje en la educación no universitaria», ahora dirá: «El catalán, como lengua propia de Cataluña, es la lengua normalmente utilizada como lengua vehicular y de aprendizaje del sistema educativo. También es utilizado el castellano en los términos que fijen los proyectos lingüísticos de cada centro, de acuerdo con los criterios que se establecen en el apartado 3». Esta nueva redacción lleva a Partal a concluir lo siguiente: «Rendirse, rendirse en todo. Esta es la única política que tiene este Govern. Que dimitan. Que se vayan ahora mismo».
