El separatismo ha realizado lecturas muy distintas de la visita de Hillary clinton a Barcelona. Por una parte, el presidente de la Generalitat, Pere Aragonès, se ha mostrado entusiasta en redes tras la presencia de Clinton en la Ciudad Condal. «Un placer compartir con Hillary Clinton sobre retos políticos globales. Sus reflexiones sobre los efectos de la guerra de Ucrania y el combate contra el auge del populismo autoritario son inspiradores», ha manifestado. Y ha añadido: «Buen trabajo del CIDOB. ¡Enhorabuena por estos 50 años!».
Muy distinta ha sido la lectura efectuada por uno de los diarios secesionistas más seguidos: Vilaweb. En la crónica de Ot Bou de este rotativo, se señala en el titular que Clinton no ha incluido ningún referencia a Cataluña en su discurso. Por contraposición, se recuerda que hace 22 años Bill Clinton si se refirió a Cataluña en su alocución: «El futuro será catalán o talibán». Asimismo, Vilaweb también destaca que Clinton ha saludado formalmente a Aragonès al tomar palabra, y que la única referencia local ha sido a «España».
