Pese a que los partidos secesionistas y el PSC lograron paralizar la aplicación del 25% de castellano escolar establecido por los tribunales gracias a una ley que prohibía los porcentajes, la Justicia está empezando a reconocer el derecho a recibir enseñanza en español en algunos centros catalanes. En esta ocación, el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha ordenado que la Escola Torrent d’en Melis en Barcelona se imparta una asignatura o más en castellano. Asimismo, requiere al colegio para que aplique la medida en el termino de un mes. Se trata de la segunda vez que el TSJC ordena que una escuela garantice el derecho al castellano impartiendo una o más materias en la lengua común.
En ambos casos, se ha esquivado la norma de la Generalitat —pendiente de su validación por el Tribunal Constitucional— al evitar hablar de porcentajes y reclamar más asignaturas en español. Por lo que respecta a éste último centro, la Justicia había solicitado información detallada sobre el uso de las lenguas oficiales, recabando las siguientes cifras: Trece horas y media de enseñanza en catalán frente a una y media en castellano. «En consecuencia, la presencia de la lengua castellana en este centro escolar, y en el curso de educación primaria que cursa el hijo de la demandante, no puede considerarse como una presencia adecuada, considerándose insuficiente», señala el TSJC en el auto.
